2010-10-01から1ヶ月間の記事一覧

「英語で喧嘩できます(笑)」の“(笑)”について

前回、英語にまつわる痛快エピソードについて書きました。〔痛快で分かりやすいエピソードは参考にならない〕 今回はその具体例、「英語で喧嘩できる」というエピソードを詳しく見てみます。 1.英語で喧嘩できるようになったら一人前 まず前提として、「英…

痛快で分かりやすいエピソードは参考にならない

英語に関する話を読んでいるといろいろなエピソードが登場します。 他の人の成功体験を見ると、そこから自分にとって何かヒントになるようなものはないかどうか気になって読んでしまいます。 そんな中、非常に派手で痛快な、分かりやすいストーリーが繰り返…

裏返るネコ耳

人間が耳を裏返すと嫌がるくせに、自分で毛づくろいするときは裏返ろうがどうなろうが全く無頓着なのはなぜなんでしょう。 ま、舌が出てたって気にならないんだから適当なもんです。

Riptide 読書中2

…her tawny skin and almond eyes bewitchingly exotic in the small Maine village. ―Douglas Preston&Lincoln Child, Riptide, p.200 tawnyを辞書で引くと“黄褐色”と書いてあるけど、もっと言えば“カリッと焼けたきつね色”のことだと思います。 他の表現…

Riptide 読書中

“take”は「時間がかかる」という意味があります。 It takes 30 minutes to get there. It takes you 30 minutes to get there. “take”の後ろにyouが入っても入らなくても、「30分かかる」という事実は変わりません。 それぞれ、どれくらい時間がかかるかを…

英語の猫の名前

PetPlace.comに、猫の名前ランキングが載っていました。 オス メス 1位 MAX CHLOE 2位 TIGGER LUCY 3位 TIGER CLEO 4位 SMOKEY PRINCESS 5位 OLIVER ANGEL 6位 SIMBA MOLLY 7位 SHADOW KITTY 8位 BUDDY SAMANTHA 9位 SAM MISTY 10位 SAMMY MISSY ※…

Apollo13 読書中3

In order for the ship to be powered up again for reentry, that battery would have to be recharged, and the only place to get the juice was from the already hard-pressed electrical system of Aquarius. ―Jim Lovell, Apollo13, p.217 受験で「It…

Apollo13 読書中2

he could tell Flight to tell Capcom to tell the crew to shut the reactant valves on their two defective fuel cells. ―Jim Lovell, Apollo13, p.125 昨日のwantみたいに、tellも2パターンあって、 He would tell me that he wants to be with me. ★ …

Apollo13 読書中

Most important, they had wanted the fire-feeding, 100 percent oxygen atmosphere that swirled through the ship when it was on the pad to be replaced by a far less dangerous 60-40 oxygen-nitrogen mix. ―Jim Lovell, Apollo13, p.33 長い文ですが…

ペーパーバックが読めるようになるための身も蓋もない英語学習法

受験で英語が得意だった人が社会人になってからペーパーバックを読めるようになりたいと思ったら、どんな方法があるでしょうか? ここではそのやり方を書いていきます。 0.ペーパーバックを読むためにしなければいけないこと ペーパーバックを読むためにし…

Relic/Douglas J. Preston, Lincoln Child

Relic作者: Douglas J. Preston,Lincoln Child出版社/メーカー: Tor Books発売日: 1996/01/01メディア: マスマーケット クリック: 4回この商品を含むブログを見る面白さ★★★★ 易しさ★★呪われた遠征隊が博物館にもたらした遺物が、やがておぞましい惨劇を引き…

ありのまま今起こった事を話すぜ!

ココネ‐分かる!英語のプロセス http://www.cocone.jp/process/ 写真を眺めているだけで、 自然に英文の組み立て方が理解できる! ここでは英語での文の組み立て方をイメージを通して理解することで、英文法を自然に体得できます。 時制編 日本語と英語とで…