ミステリーに出てくる英単語 医療編
病気の名前や臓器の名前を網羅しだすとキリがなくなるので、ほどほどにしています。推理小説で出てくる範囲ということで。
abdomen | 腹 |
abrasion | 擦り傷 |
ambulance | 救急車 |
anemia | 貧血 |
anesthesia | 麻酔 |
armpit | 脇の下 |
artery | 動脈 |
arthritis | 関節炎 |
autopsy | 検視 (=postmortem, P.M.) |
bladder | 膀胱 |
blister | 水膨れ |
bone marrow | 骨髄 |
bowel | 腸 |
buttocks | 尻 |
calf | ふくらはぎ |
cardiac arrest | 心停止 |
cardiovascular | 心臓血管の |
carotid artery | 頸動脈 |
cerebral | 脳の |
collarbone | 鎖骨 (=clavicle) |
coma | 昏睡状態 [comatose(昏睡状態の)] |
contusion | 挫傷 |
convulsion | けいれん |
coronary | 冠状動脈 |
coroner | 検視官 [一般的にcoronerは公選で、医師の資格は必ずしも必要ではない。medical examinerは任命職で、医学博士(M.D.)の学位が必要。] |
CPR | 心配蘇生法(cardiopulmonary resuscitation) |
crotch | 股間 (=groin) |
decompose | 腐敗する |
dementia | 認知症 |
diabetes | 糖尿病 |
diagnosis | (医師の)診断 |
dose | 薬を服用する |
first aid | 応急処置 |
forensic | 犯罪科学の、法医学の、鑑識の |
genital | 生殖器 (=genitalia) |
gum | 歯ぐき |
gurney | 車輪付き担架 |
heart attack | 心臓発作 |
hemorrhage | 出血、出血する |
hemorrhoid | 痔 |
incision | 切開 |
intestine | 腸 [large intestine(大腸)/small intestine(小腸)] |
IV | 点滴 [洋書読み始めの頃、ずっとローマ数字の4だと思っていました。intravenous dripの略語です。] |
jugular vein | 頸静脈、急所 |
kidney | 腎臓 |
laceration | 裂傷 |
leukemia | 白血病 |
ligature | ひも(による絞殺=ligaure strangulation) |
livor mortis | 死斑 |
medical examiner | 検視官 (M.E.とも) |
morgue | 死体安置所 |
mortuary | 霊安室 |
nausea | 吐き気 |
navel | へそ |
nostril | 鼻の穴 |
orderly | (病院の)付き添い |
page | ポケベルで呼ぶ |
pain killer | 鎮痛剤 |
paralysis | 麻痺 |
paramedic | 救急隊員 |
pathologist | 病理学者 |
pelvis | 骨盤 |
peripheral | 末梢の |
physician | 医師 |
pneumonia | 肺炎 |
prescribe | 処方する (prescriptionで処方箋) |
prognosis | 予後診断 |
psychiatrist | 精神科医 (=shrink) 【類】psychologist(心理学者) |
pubic hair | 陰毛 [DNA鑑定の常連です。全部剃って証拠を残さない犯罪者もいるとかいないとか。] |
rib cage | 胸郭 |
ribs | 肋骨 |
rigor mortis | 死後硬直 |
scald | 熱湯によるやけど |
scalp | 頭皮 |
scar | 傷跡 |
sedative | 鎮痛剤 |
seizure | 発作 (=fit, stroke) |
semen | 精液 【類】sperm(精子、精液) |
serum | 血清 |
shin | すね |
shoulder blade | 肩甲骨 (=bladebone, scapula) |
spasm | けいれん |
spine | 脊椎 |
stanch | 止血する |
sternum | 胸骨 |
stretcher | 担架 ambulance stretcherになると車輪付き(=gurney) |
surgery | 外科 |
swab | 綿棒で証拠を採取する |
symptom | 兆候 |
syringe | 注射器 |
tendon | 腱 |
thigh | もも |
tissue | (人体の)組織 |
tourniquet | 止血帯 |
tuberculosis | 結核 (T.B.とも) |
tumor | 腫瘍 |
ulcer | 潰瘍 |
vertigo | めまい |
vial | 薬瓶 |
womb | 子宮 |
Y incision | Y字切開(解剖時メスを入れるときにYの字に切ることから。ググると画像が出ちゃうのでやめたほうが…) |