英語の中の外来語
洋書を読んでいて出てくるフランス語やラテン語など英語にとっての外来語を集めてみました。
一覧だとフランス語（ウィキペディア）やラテン語（ウィキペディア）の表がありますが、残念ながら網羅されすぎていて逆に実用性に欠ける面もあります。
ここでは出現頻度がそれなりにあって、量を読めばきちんと登場する単語を載せています。
ただし、SVL12000に出てくる単語まで全部含めるとキリがないので、LV9以下は割愛してLV10以上からなんとなく載せたいものだけ選んでいます。
また、「アバンギャルド」とか「クロワッサン」とかもはや日本語になっていてスペルから意味が想像できるものもなるべく除外しています。
| ad hoc | その場しのぎの |
| alma mater | 母校 |
| alter ego | 分身 |
| and voilà | ほら。 |
| antebellum | 南北戦争前の |
| apropos of nothing | 唐突に （＝without pleamble） |
| attaché | 大使館員 |
| behemoth | 巨大なもの |
| bona fides | 証明するもの |
| bonanza | 大当たり |
| charlatan | ペテン師 |
| chic | シックな |
| circa | 〜年頃の |
| cliché | 陳腐な言い回し |
| clique | 徒党 |
| coup de grâce | とどめの一撃 |
| coup d'état | クーデター |
| credo | 信条 |
| cul-de-sac | 袋小路 |
| cum laude | 優等で |
| czar | （その道の）権威 |
| de facto | 事実上の |
| ditto | 同上 |
| double entendre | どちらの意味にも取れる |
| e.g. | 例えば |
| en route | 〜の途中で |
| ergo | ゆえに |
| et al | その他 |
| extravaganza | 豪華なショー |
| façade | 外見 |
| faux | 模造の |
| flak | 反対意見 |
| gaffe | へま |
| gauche | 不器用な |
| gratis | 無料の |
| honcho | リーダー（班長） |
| impasse | 行き詰まり |
| i.e. | すなわち |
| impromptu | 即興の |
| in lieu of | instead of |
| in situ | 元の位置で |
| in vitro | 体外受精の |
| incognito | お忍びで |
| innuendo | 当てこすり |
| juggernaut | 止めることのできない巨大な |
| kudos | 称賛 |
| kudzu | 葛 |
| macabre | 気味の悪い |
| maître d'hôtel | 支配人 |
| malaise | 倦怠感 |
| Mea maxima culpa. | 全て私が悪いのです。 |
| mêlée | 乱闘 |
| memento mori | 死を忘れるな |
| naiveté | 世間知らずで甘い |
| per capita | 一人当たり |
| per se | それ自体 |
| persona non grata | 外交官待遇拒否 |
| petite | 小柄な |
| potpourri | ごった煮 |
| prima facie | 一見したところは |
| pro bono | 無料の （＝pro bono publico） |
| pronto | 急いで |
| protégé | 弟子 |
| pseudo | 似非の |
| quasi | 擬似の |
| quid pro quo | 報復 |
| résumé | 履歴書 |
| savvy | 経験豊富な |
| sic | 原文ママ |
| status quo | 現状 |
| sub rosa | 秘密裏に |
| tableau | 情景 |
| tête-à-tête | 二人だけの |
| touché | 一本取られた！ |
| toupee | （男性用の）かつら |
| vendetta | 復讐 |
| verbatim | 一字一句 |
| via | 〜経由で |
| vice versa | 逆の場合も同様に |
| vis-à-vis | 向かい合って |
